Língua Tupi - o sapo não lava o pé

kururu n'o-îo-seî o py
n'o--seî-potar-i mby
upá-pe akueipe oîkó
n'o-seî-potar-i mby o py
i py-katinga

(Tradução: Professor Almir)

Em português:

O sapo não lava o pé
Não lava porque não quer
Ele mora lá na lagoa
Não lava o pé porque não quer
Mas que chulé